# --- PLEASE EDIT THE LINES BELOW CORRECTLY ---
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-19 06:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-15\n"
"Last-Translator: Busico Mirto Silvio <m.busico@ieee.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"Language-Code: it\n"
"Language-Name: Italiano\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: collective.plonetruegallery\n"

#: ./browser/views/settings.py:82
#: ./configlet.py:15
msgid "Apply"
msgstr ""

#: ./configlet.py:13
msgid "Default settings to use for all galleries on site."
msgstr ""

#: ./profiles/default/actions.xml
msgid "Gallery Settings"
msgstr ""

#. Default: "Gallery View"
#: ./browser/views/configure.zcml
msgid "Gallery View"
msgstr ""

#: ./browser/views/settings.py:20
msgid "Main"
msgstr ""

#: ./configlet.py:12
msgid "PloneTruegallery Default Settings"
msgstr ""

#. Default: "Customize how large the image shows. If zero, a best guess height will be selected based on thewidth. This is translated to pixels."
#: ./interfaces.py:905
msgid "desc_contentflow_image_height"
msgstr ""

#. Default: "The amount of images shown in one page. This is not used for all display types."
#: ./interfaces.py:251
msgid "description_batch_size"
msgstr ""

#. Default: "If slide show is timed, the delay sets how long before the next image is shown in miliseconds."
#: ./interfaces.py:228
msgid "description_delay"
msgstr "Se lo slide-show è temporizzato: il ritardo indica il tempo, in millisecondi, pima di mostrare l'immagine successiva"

#. Default: "The amount of time the change effect should take in miliseconds."
#: ./interfaces.py:236
msgid "description_fade_in_duration"
msgstr "La durata dell'effetto di transizione in millisecondi"

#. Default: "Name/id of your flickr set.(*flickr* gallery type)"
#: ./interfaces.py:927
#, fuzzy
msgid "description_flickr_set"
msgstr "Nome/Id del tuo insieme flickr"

#. Default: "The username/id of your flickr account. (*flickr* gallery type)"
#: ./interfaces.py:920
msgid "description_flickr_username"
msgstr ""

#. Default: "The style of the Galleriffic layout. "
#: ./interfaces.py:312
msgid "description_gallerific-style"
msgstr ""

#. Default: "Configure the parameters for this gallery."
#: ./browser/views/settings.py:32
msgid "description_gallery_settings_form"
msgstr ""

#. Default: "The actual sizes used can vary depending on the gallery type that is used since different services have different size constraints."
#: ./interfaces.py:191
msgid "description_gallery_size"
msgstr ""

#. Default: "Select the type of gallery you want this to be.  If you select something other than default, you must fill out the information in the corresponding tab for that gallery type."
#: ./interfaces.py:170
msgid "description_gallery_type"
msgstr "Seleziona il tipo di galleria. Se selezioni qualcosa di differente dal predefinito, devi impostare le informazioni nella linguetta corrispondente al tipo di galleria"

#. Default: "The style of the border around the image. "
#: ./interfaces.py:288
msgid "description_highslide_outlineType"
msgstr ""

#. Default: "Choose the position of the slideshow controls. "
#: ./interfaces.py:271
msgid "description_highslide_slideshowcontrols_position"
msgstr ""

#. Default: "Name of your picasa web album. This will be the qualified name you'll see in the address bar or the full length name of the album. (*Picasa* gallery type)"
#: ./interfaces.py:944
#, fuzzy
msgid "description_picasa_album"
msgstr "Il nome del tuo web album di picasa. Deve essere il nome completamente qualificato che vedi nella barra degli indirizzi. Se hai un album che si chiama \"My Favorites\" nella barra degli indirizzi è molto probabile che il nome dell'album sia \"MyFavorites\" Usa questo nome ..."

#. Default: "GMail address of who this album belongs to. (*Picasa* gallery type)"
#: ./interfaces.py:937
msgid "description_picasa_username"
msgstr ""

#. Default: "If you select this option, previews for all nested galleries will show up below this gallery."
#: ./interfaces.py:244
msgid "description_show_subgalleries"
msgstr ""

#. Default: "The size of thumbnail images. Will only work with plone image gallery type."
#: ./interfaces.py:206
msgid "description_thumb_size"
msgstr ""

#. Default: "Should this gallery automatically change images for the user?"
#: ./interfaces.py:221
msgid "description_timed"
msgstr "Questa galleria deve cambiare automaticamente le immagini per l'utente?"

#. Default: "start gallery out with info showing"
#: ./interfaces.py:566
msgid "galleria_desc_auto_show_info"
msgstr ""

#. Default: "Auto show info"
#: ./interfaces.py:565
msgid "galleria_label_auto_show_info"
msgstr ""

#. Default: "Theme"
#: ./interfaces.py:537
msgid "galleria_theme_title"
msgstr ""

#. Default: "Transition"
#: ./interfaces.py:546
msgid "galleria_transition"
msgstr ""

#. Default: "This portlet allows you to show galleryimages in a portlet."
#: ./portlets.py:217
msgid "gallery_portlet_add_form_description"
msgstr ""

#. Default: "Add Gallery"
#: ./portlets.py:216
msgid "gallery_portlet_add_form_title"
msgstr ""

#. Default: "This portlet allows you to show gallery images in a portlet."
#: ./portlets.py:231
msgid "gallery_portlet_edit_form_description"
msgstr ""

#. Default: "Edit Gallery Portlet"
#: ./portlets.py:229
msgid "gallery_portlet_edit_form_title"
msgstr ""

#. Default: "The gallery to show in this portlet."
#: ./portlets.py:28
msgid "gallery_portlet_gallery_description"
msgstr ""

#. Default: "Gallery"
#: ./portlets.py:27
msgid "gallery_portlet_gallery_title"
msgstr ""

#. Default: "The height of the image in the portlet.If 0, no height is set."
#: ./portlets.py:50
msgid "gallery_portlet_height_description"
msgstr ""

#. Default: "Height in pixels"
#: ./portlets.py:49
msgid "gallery_portlet_height_title"
msgstr ""

#. Default: "Hide Controls"
#: ./portlets.py:64
msgid "gallery_portlet_hide_controls"
msgstr ""

#. Default: "Hide portlet gallery controls"
#: ./portlets.py:65
msgid "gallery_portlet_hide_controls_description"
msgstr ""

#. Default: "Mini gallery"
#: ./portlets.py:34
msgid "gallery_portlet_mini"
msgstr ""

#. Default: "If false, the actual full gallery will render in an iframe and will follow the width and height settings"
#: ./portlets.py:35
msgid "gallery_portlet_mini_desc"
msgstr ""

#. Default: "Check to show the title of the gallery in the portlet"
#: ./portlets.py:22
msgid "gallery_portlet_show_title_description"
msgstr ""

#. Default: "Show Title?"
#: ./portlets.py:21
msgid "gallery_portlet_show_title_title"
msgstr ""

#. Default: "Do you want the gallery to be timed?"
#: ./portlets.py:58
msgid "gallery_portlet_timed_description"
msgstr ""

#. Default: "Timed"
#: ./portlets.py:57
msgid "gallery_portlet_timed_title"
msgstr ""

#. Default: "The width of the image in the portlet"
#: ./portlets.py:43
msgid "gallery_portlet_width_description"
msgstr ""

#. Default: "Width in pixels"
#: ./portlets.py:42
msgid "gallery_portlet_width_title"
msgstr ""

#. Default: "Gallery"
#: ./browser/views/settings.py:31
msgid "heading_gallery_settings_form"
msgstr ""

#. Default: "Dark"
#: ./interfaces.py:495
msgid "label_backgroundcolors"
msgstr ""

#. Default: "Grey"
#: ./interfaces.py:497
msgid "label_backgroundcolors2"
msgstr ""

#. Default: "Offwhite"
#: ./interfaces.py:499
msgid "label_backgroundcolors3"
msgstr ""

#. Default: "White"
#: ./interfaces.py:501
msgid "label_backgroundcolors4"
msgstr ""

#. Default: "base: this isn't actually a gallery type.  Think abstract class here..."
#: ./galleryadapters/base.py:27
msgid "label_base_gallery_type"
msgstr "Questo non è veramente un tipo di galleria. Pensalo come una classe astratta..."

#. Default: "Batch Size"
#: ./interfaces.py:250
msgid "label_batch_size"
msgstr ""

#. Default: "Classic"
#: ./interfaces.py:542
msgid "label_classic"
msgstr ""

#. Default: "Number of images before a forced new row (use a high number if you dont want this)"
#: ./interfaces.py:573
msgid "label_contactsheet_columns"
msgstr ""

#. Default: "Contactsheet"
#: ./browser/views/display.py:797
msgid "label_contactsheet_display_type"
msgstr ""

#. Default: "Height of (each) image"
#: ./interfaces.py:584
msgid "label_contactsheet_imageheight"
msgstr ""

#. Default: "Width of (each) image (when mouse hovers)"
#: ./interfaces.py:579
msgid "label_contactsheet_imagewidth"
msgstr ""

#. Default: "Opacity on mouse over"
#: ./interfaces.py:597
msgid "label_contactsheet_overlay_opacity"
msgstr ""

#. Default: "0 Off"
#: ./interfaces.py:602
msgid "label_contactsheet_overlay_opacity0"
msgstr ""

#. Default: "0.1 Light"
#: ./interfaces.py:605
msgid "label_contactsheet_overlay_opacity1"
msgstr ""

#. Default: "1 Pitch Dark"
#: ./interfaces.py:629
msgid "label_contactsheet_overlay_opacity10"
msgstr ""

#. Default: "0.2"
#: ./interfaces.py:608
msgid "label_contactsheet_overlay_opacity2"
msgstr ""

#. Default: "0.3"
#: ./interfaces.py:610
msgid "label_contactsheet_overlay_opacity3"
msgstr ""

#. Default: "0.4 Medium"
#: ./interfaces.py:612
msgid "label_contactsheet_overlay_opacity4"
msgstr ""

#. Default: "0.5"
#: ./interfaces.py:615
msgid "label_contactsheet_overlay_opacity5"
msgstr ""

#. Default: "0.6"
#: ./interfaces.py:617
msgid "label_contactsheet_overlay_opacity6"
msgstr ""

#. Default: "0.7 Dark"
#: ./interfaces.py:620
msgid "label_contactsheet_overlay_opacity7"
msgstr ""

#. Default: "0.8 Very Dark"
#: ./interfaces.py:623
msgid "label_contactsheet_overlay_opacity8"
msgstr ""

#. Default: "0.9 Almost Black"
#: ./interfaces.py:626
msgid "label_contactsheet_overlay_opacity9"
msgstr ""

#. Default: "What stylesheet (css file) to use"
#: ./interfaces.py:635
msgid "label_contactsheet_style"
msgstr ""

#. Default: "Custom css file"
#: ./interfaces.py:655
msgid "label_contactsheet_style_custom"
msgstr ""

#. Default: "Default"
#: ./interfaces.py:640
msgid "label_contactsheet_style_default"
msgstr ""

#. Default: "Icon style (for small images)"
#: ./interfaces.py:643
msgid "label_contactsheet_style_icon"
msgstr ""

#. Default: "Icon style no 2"
#: ./interfaces.py:646
msgid "label_contactsheet_style_icon_ii"
msgstr ""

#. Default: "Icon style no 3"
#: ./interfaces.py:649
msgid "label_contactsheet_style_icon_iii"
msgstr ""

#. Default: "No style / css file"
#: ./interfaces.py:652
msgid "label_contactsheet_style_no"
msgstr ""

#. Default: "Use Thumbnail size instead of Size"
#: ./interfaces.py:589
msgid "label_contactsheet_use_icons"
msgstr ""

#. Default: "How many pixels to zoom when mouse over"
#: ./interfaces.py:593
msgid "label_contactsheet_zoom"
msgstr ""

#. Default: "Black"
#: ./interfaces.py:888
msgid "label_content_flow_addon_black"
msgstr ""

#. Default: "Gallery"
#: ./interfaces.py:890
msgid "label_content_flow_addon_gallery"
msgstr ""

#. Default: "Roundabout"
#: ./interfaces.py:893
msgid "label_content_flow_addon_roundabout"
msgstr ""

#. Default: "Screwdriver"
#: ./interfaces.py:896
msgid "label_content_flow_addon_screwdriver"
msgstr ""

#. Default: "Slideshow"
#: ./interfaces.py:899
msgid "label_content_flow_addon_slideshow"
msgstr ""

#. Default: "White"
#: ./interfaces.py:886
msgid "label_content_flow_addon_white"
msgstr ""

#. Default: "Addons"
#: ./interfaces.py:879
msgid "label_contentflow_addons"
msgstr ""

#. Default: "Content Flow"
#: ./browser/views/display.py:1142
msgid "label_contentflow_display_type"
msgstr ""

#. Default: "Max Image Height"
#: ./interfaces.py:903
msgid "label_contentflow_image_height"
msgstr ""

#. Default: "Name of Custom css file if you chose that above"
#: ./interfaces.py:354
msgid "label_custom_style"
msgstr ""

#. Default: "Dark"
#: ./interfaces.py:540
msgid "label_dark"
msgstr ""

#. Default: "Use Plone To Manage Images"
#: ./galleryadapters/basic.py:25
#, fuzzy
msgid "label_default_gallery_type"
msgstr "Predefinito: utilizzare semplicemente Plone per gestire le immagini"

#. Default: "Delay"
#: ./interfaces.py:227
msgid "label_delay"
msgstr "Ritardo"

#. Default: "Fade - crossfade betweens images"
#: ./interfaces.py:552
#, fuzzy
msgid "label_fade"
msgstr "Dissolvenza"

#. Default: "Fade Slide - fade between images and slide slightly at the same time"
#: ./interfaces.py:549
msgid "label_fadeslide"
msgstr ""

#. Default: "Fancy Box"
#: ./browser/views/display.py:145
msgid "label_fancybox_display_type"
msgstr ""

#. Default: "Image will never exceed browser width or height. Ignores min. dimensions"
#: ./interfaces.py:773
msgid "label_fit_always"
msgstr ""

#. Default: "Landscape images will not exceed browser width"
#: ./interfaces.py:782
msgid "label_fit_landscape"
msgstr ""

#. Default: "Portrait images will not exceed browser height"
#: ./interfaces.py:778
msgid "label_fit_portrait"
msgstr ""

#. Default: "Flash - fades into background color between images"
#: ./interfaces.py:554
msgid "label_flash"
msgstr ""

#. Default: "Flickr"
#: ./galleryadapters/flickr.py:28
#, fuzzy
msgid "label_flickr_gallery_type"
msgstr "flikr: una galleria che utilizza un insieme di immagini Flickr "

#. Default: "Flickr Set"
#: ./interfaces.py:926
#, fuzzy
msgid "label_flickr_set"
msgstr "Insieme"

#. Default: "flickr username"
#: ./interfaces.py:919
#, fuzzy
msgid "label_flickr_username"
msgstr "Lo username/id del tuo utente Flickr"

#. Default: "Galleria"
#: ./browser/views/display.py:443
msgid "label_galleria_display_type"
msgstr ""

#. Default: "Galleriffic"
#: ./browser/views/display.py:304
msgid "label_galleriffic_display_type"
msgstr ""

#. Default: "Layout"
#: ./interfaces.py:311
msgid "label_gallerific-style"
msgstr ""

#. Default: "Default Layout"
#: ./interfaces.py:318
msgid "label_gallerific_style"
msgstr ""

#. Default: "Linklayout"
#: ./interfaces.py:321
msgid "label_gallerific_style2"
msgstr ""

#. Default: "Gallery Display Type"
#: ./interfaces.py:178
msgid "label_gallery_display_type"
msgstr "Tipo di presentazione della galleria"

#. Default: "Choose the method in which the gallery should be displayed"
#: ./interfaces.py:180
msgid "label_gallery_display_type_description"
msgstr "Scegli il metodo con cui questa galleria deve essere visualizzata"

#. Default: "Size"
#: ./interfaces.py:190
msgid "label_gallery_size"
msgstr "Dimensione"

#. Default: "Type"
#: ./interfaces.py:169
msgid "label_gallery_type"
msgstr "Tipo"

#. Default: "Highslide - verify terms of use"
#: ./browser/views/display.py:200
msgid "label_highslide_display_type"
msgstr ""

#. Default: "Image outline type"
#: ./interfaces.py:287
msgid "label_highslide_outlineType"
msgstr ""

#. Default: "Drop Shadow"
#: ./interfaces.py:300
msgid "label_highslide_outlineType_drop_shadow"
msgstr ""

#. Default: "Glossy Dark"
#: ./interfaces.py:303
msgid "label_highslide_outlineType_glossy_dark"
msgstr ""

#. Default: "Outer Glow"
#: ./interfaces.py:297
msgid "label_highslide_outlineType_outer_glow"
msgstr ""

#. Default: "Rounded White"
#: ./interfaces.py:294
msgid "label_highslide_outlineType_rounded_white"
msgstr ""

#. Default: "bottom"
#: ./interfaces.py:283
msgid "label_highslide_slideshowcontrols_position_bottom"
msgstr ""

#. Default: "middle"
#: ./interfaces.py:280
msgid "label_highslide_slideshowcontrols_position_middle"
msgstr ""

#. Default: "top"
#: ./interfaces.py:277
msgid "label_highslide_slideshowcontrols_position_top"
msgstr ""

#. Default: "You can only use the Highslide gallery for non-commercial use unless you purchase a commercial license. Please visit http://highslide.com/ for details."
#: ./browser/views/display.py:202
msgid "label_highslide_user_warning"
msgstr ""

#. Default: "Horizontally center background"
#: ./interfaces.py:765
msgid "label_horizontal_center"
msgstr ""

#. Default: "Change Duration"
#: ./interfaces.py:235
msgid "label_image_change_duration"
msgstr "Durata del cambiamento"

#. Default: "Light"
#: ./interfaces.py:541
msgid "label_light"
msgstr ""

#. Default: "Min height allowed, in pixels"
#: ./interfaces.py:761
msgid "label_min_height"
msgstr ""

#. Default: "Min width allowed, in pixels"
#: ./interfaces.py:757
msgid "label_min_width"
msgstr ""

#. Default: "mini"
#: ./interfaces.py:214
msgid "label_mini"
msgstr ""

#. Default: "Show navigation arrows on the image"
#: ./interfaces.py:461
msgid "label_nivogallery_directionnav"
msgstr ""

#. Default: "Nivogallery"
#: ./browser/views/display.py:745
msgid "label_nivogallery_display_type"
msgstr ""

#. Default: "Height of the gallery. You can not set the height in %"
#: ./interfaces.py:473
msgid "label_nivogallery_height"
msgstr ""

#. Default: "Show progressbar at the top"
#: ./interfaces.py:465
msgid "label_nivogallery_progressbar"
msgstr ""

#. Default: "Width of the gallery"
#: ./interfaces.py:469
msgid "label_nivogallery_width"
msgstr ""

#. Default: "Number of columns for box animations"
#: ./interfaces.py:450
msgid "label_nivoslider_boxcols"
msgstr ""

#. Default: "Number of rows for box animations"
#: ./interfaces.py:454
msgid "label_nivoslider_boxrows"
msgstr ""

#. Default: "Only show Next & Prev on hover"
#: ./interfaces.py:438
msgid "label_nivoslider_directionnavhide"
msgstr ""

#. Default: "Nivoslider"
#: ./browser/views/display.py:665
msgid "label_nivoslider_display_type"
msgstr ""

#. Default: "Transition Effect"
#: ./interfaces.py:391
msgid "label_nivoslider_effect"
msgstr ""

#. Default: "Fold"
#: ./interfaces.py:395
msgid "label_nivoslider_effect1"
msgstr ""

#. Default: "Box Rain"
#: ./interfaces.py:415
msgid "label_nivoslider_effect10"
msgstr ""

#. Default: "Box Rain Reverse"
#: ./interfaces.py:417
msgid "label_nivoslider_effect11"
msgstr ""

#. Default: "Box Random"
#: ./interfaces.py:419
msgid "label_nivoslider_effect12"
msgstr ""

#. Default: "Box Rain Grow"
#: ./interfaces.py:421
msgid "label_nivoslider_effect13"
msgstr ""

#. Default: "box Rain Grow Reverse"
#: ./interfaces.py:423
msgid "label_nivoslider_effect14"
msgstr ""

#. Default: "Random"
#: ./interfaces.py:426
msgid "label_nivoslider_effect15"
msgstr ""

#. Default: "Slice Down Left"
#: ./interfaces.py:401
msgid "label_nivoslider_effect16"
msgstr ""

#. Default: "Fade"
#: ./interfaces.py:397
msgid "label_nivoslider_effect2"
msgstr ""

#. Default: "Slice Down"
#: ./interfaces.py:399
msgid "label_nivoslider_effect3"
msgstr ""

#. Default: "Slice Up"
#: ./interfaces.py:403
msgid "label_nivoslider_effect4"
msgstr ""

#. Default: "Slice Up Left"
#: ./interfaces.py:405
msgid "label_nivoslider_effect5"
msgstr ""

#. Default: "Slice Up Down"
#: ./interfaces.py:407
msgid "label_nivoslider_effect6"
msgstr ""

#. Default: "Slice Up Down Left"
#: ./interfaces.py:409
msgid "label_nivoslider_effect7"
msgstr ""

#. Default: "Slide In Right"
#: ./interfaces.py:411
msgid "label_nivoslider_effect8"
msgstr ""

#. Default: "Slide In Left"
#: ./interfaces.py:413
msgid "label_nivoslider_effect9"
msgstr ""

#. Default: "Height of the gallery in pixels"
#: ./interfaces.py:365
msgid "label_nivoslider_height"
msgstr ""

#. Default: "Stop animation while hovering?"
#: ./interfaces.py:442
msgid "label_nivoslider_pauseonhover"
msgstr ""

#. Default: "Next & Prev navigation??"
#: ./interfaces.py:434
msgid "label_nivoslider_r_directionnar"
msgstr ""

#. Default: "Start on random image?"
#: ./interfaces.py:430
msgid "label_nivoslider_randomstart"
msgstr ""

#. Default: "Nuber of slices, for slice animations"
#: ./interfaces.py:446
msgid "label_nivoslider_slices"
msgstr ""

#. Default: "Default Theme"
#: ./interfaces.py:373
msgid "label_nivoslider_theme1"
msgstr ""

#. Default: "Orman Theme"
#: ./interfaces.py:375
msgid "label_nivoslider_theme2"
msgstr ""

#. Default: "Pascal Theme"
#: ./interfaces.py:377
msgid "label_nivoslider_theme3"
msgstr ""

#. Default: "Old Frame Theme"
#: ./interfaces.py:379
msgid "label_nivoslider_theme4"
msgstr ""

#. Default: "Overlay Theme"
#: ./interfaces.py:381
msgid "label_nivoslider_theme5"
msgstr ""

#. Default: "Bendit Theme"
#: ./interfaces.py:383
msgid "label_nivoslider_theme6"
msgstr ""

#. Default: "TV Theme"
#: ./interfaces.py:385
msgid "label_nivoslider_theme7"
msgstr ""

#. Default: "Thumbnail Theme"
#: ./interfaces.py:387
msgid "label_nivoslider_theme8"
msgstr ""

#. Default: "Width of the gallery in pixels"
#: ./interfaces.py:361
msgid "label_nivoslider_width"
msgstr ""

#. Default: "There are no images in this gallery."
#: ./browser/views/templates/layout.pt:23
msgid "label_no_images_in_gallery"
msgstr "Non ci sono immagini in questa galleria"

#. Default: "Performance"
#: ./interfaces.py:738
msgid "label_performance"
msgstr ""

#. Default: "Picasa Album"
#: ./interfaces.py:943
#, fuzzy
msgid "label_picasa_album"
msgstr "Album"

#. Default: "Picasa Web Albums"
#: ./galleryadapters/picasa.py:32
#, fuzzy
msgid "label_picasa_gallery_type"
msgstr "picasa: una galleia che utilizza un Web Album di picasa per le immagini"

#. Default: "GMail address"
#: ./interfaces.py:936
#, fuzzy
msgid "label_picasa_username"
msgstr "Indirizzo email del proprietario di questo album (incluso @gmail.com)"

#. Default: "backgroundcolor"
#: ./interfaces.py:490
msgid "label_pikachoose_backgroundcolor"
msgstr ""

#. Default: "Show caption"
#: ./interfaces.py:508
msgid "label_pikachoose_caption"
msgstr ""

#. Default: "Pikachoose"
#: ./browser/views/display.py:568
msgid "label_pikachoose_display_type"
msgstr ""

#. Default: "Height of the gallery in pixels"
#: ./interfaces.py:485
msgid "label_pikachoose_height"
msgstr ""

#. Default: "Show tooltip"
#: ./interfaces.py:505
msgid "label_pikachoose_tooltip"
msgstr ""

#. Default: "Transition"
#: ./interfaces.py:514
msgid "label_pikachoose_transition"
msgstr ""

#. Default: "Vertical"
#: ./interfaces.py:511
msgid "label_pikachoose_vertical"
msgstr ""

#. Default: "Width of the gallery in pixels"
#: ./interfaces.py:480
msgid "label_pikachoose_width"
msgstr ""

#. Default: "Click on image"
#: ./interfaces.py:830
msgid "label_presentation_click"
msgstr ""

#. Default: "Presentation"
#: ./browser/views/display.py:1062
msgid "label_presentation_display_type"
msgstr ""

#. Default: "Mouseover or click"
#: ./interfaces.py:825
msgid "label_presentation_effect"
msgstr ""

#. Default: "Height of the gallery in pixels"
#: ./interfaces.py:841
msgid "label_presentation_height"
msgstr ""

#. Default: "Minimum width of images"
#: ./interfaces.py:846
msgid "label_presentation_minimum_width"
msgstr ""

#. Default: "Mouse enter"
#: ./interfaces.py:832
msgid "label_presentation_mouseover"
msgstr ""

#. Default: "Width of the gallery in pixels"
#: ./interfaces.py:836
msgid "label_presentation_width"
msgstr ""

#. Default: "Horizontal image position"
#: ./interfaces.py:850
msgid "label_presentation_xposition"
msgstr ""

#. Default: "Bottom"
#: ./interfaces.py:859
msgid "label_presentation_xpositionbottom"
msgstr ""

#. Default: "Center"
#: ./interfaces.py:857
msgid "label_presentation_xpositioncenter"
msgstr ""

#. Default: "Top"
#: ./interfaces.py:855
msgid "label_presentation_xpositiontop"
msgstr ""

#. Default: "Vertical image position"
#: ./interfaces.py:863
msgid "label_presentation_yposition"
msgstr ""

#. Default: "Center"
#: ./interfaces.py:870
msgid "label_presentation_ypositioncenter"
msgstr ""

#. Default: "Left"
#: ./interfaces.py:868
msgid "label_presentation_ypositionleft"
msgstr ""

#. Default: "Right"
#: ./interfaces.py:872
msgid "label_presentation_ypositionright"
msgstr ""

#. Default: "preview"
#: ./interfaces.py:215
msgid "label_preview"
msgstr ""

#. Default: "Show progress bar"
#: ./interfaces.py:809
msgid "label_progress_bar"
msgstr ""

#. Default: "Pulse - quickly removes the image into background color, then fades the next image"
#: ./interfaces.py:557
msgid "label_pulse"
msgstr ""

#. Default: "Height of the gallery"
#: ./interfaces.py:333
msgid "label_s3_height"
msgstr ""

#. Default: "Width of the (black) text box"
#: ./interfaces.py:337
msgid "label_s3_textwidth"
msgstr ""

#. Default: "Width of the gallery"
#: ./interfaces.py:329
msgid "label_s3_width"
msgstr ""

#. Default: "s3slider"
#: ./browser/views/display.py:509
msgid "label_s3slider_display_type"
msgstr ""

#. Default: "What stylesheet (css file) to use"
#: ./interfaces.py:341
msgid "label_s3slider_style"
msgstr ""

#. Default: "Custom css file"
#: ./interfaces.py:349
msgid "label_s3slider_style_custom"
msgstr ""

#. Default: "Default"
#: ./interfaces.py:346
msgid "label_s3slider_style_default"
msgstr ""

#. Default: "Hide ALL Controls"
#: ./interfaces.py:813
msgid "label_show_controls"
msgstr ""

#. Default: "Show Sub-Galleries?"
#: ./interfaces.py:243
msgid "label_show_subgalleries"
msgstr ""

#. Default: "Large"
#: ./interfaces.py:201
msgid "label_size_large"
msgstr "Grande"

#. Default: "Medium"
#: ./interfaces.py:199
msgid "label_size_medium"
msgstr "Media"

#. Default: "Small"
#: ./interfaces.py:197
msgid "label_size_small"
msgstr "Piccola"

#. Default: "Slide - slides the images depending on image position"
#: ./interfaces.py:560
msgid "label_slide"
msgstr ""

#. Default: "Show slide names in the center of bottom tray (you will need to style 'Name' with css)"
#: ./interfaces.py:795
msgid "label_slide_link"
msgstr ""

#. Default: "Blank"
#: ./interfaces.py:804
msgid "label_slide_links_blank"
msgstr ""

#. Default: "Name"
#: ./interfaces.py:801
msgid "label_slide_links_name"
msgstr ""

#. Default: "Slideshow on"
#: ./interfaces.py:707
msgid "label_slideshow"
msgstr ""

#. Default: "Pauses slideshow on last slide"
#: ./interfaces.py:711
msgid "label_stop_loop"
msgstr ""

#. Default: "CSS to customize the layout"
#: ./interfaces.py:817
msgid "label_supersized_css"
msgstr ""

#. Default: "Supersized"
#: ./browser/views/display.py:955
msgid "label_supersized_display_type"
msgstr ""

#. Default: "Normal"
#: ./interfaces.py:743
msgid "label_supersized_performance0"
msgstr ""

#. Default: "Hybrid between speed and quality"
#: ./interfaces.py:745
msgid "label_supersized_performance1"
msgstr ""

#. Default: "Optimizes image quality"
#: ./interfaces.py:748
msgid "label_supersized_performance2"
msgstr ""

#. Default: "Optimizes transition speed. Only works for Firefox, IE, not Webkit"
#: ./interfaces.py:751
msgid "label_supersized_performance3"
msgstr ""

#. Default: "Transition"
#: ./interfaces.py:715
msgid "label_supersized_transition"
msgstr ""

#. Default: "None"
#: ./interfaces.py:720
msgid "label_supersized_transition0"
msgstr ""

#. Default: "Fade"
#: ./interfaces.py:722
msgid "label_supersized_transition1"
msgstr ""

#. Default: "Slide Top"
#: ./interfaces.py:724
msgid "label_supersized_transition2"
msgstr ""

#. Default: "Slide Right"
#: ./interfaces.py:726
msgid "label_supersized_transition3"
msgstr ""

#. Default: "Slide Bottom"
#: ./interfaces.py:728
msgid "label_supersized_transition4"
msgstr ""

#. Default: "Slide Left"
#: ./interfaces.py:730
msgid "label_supersized_transition5"
msgstr ""

#. Default: "Carousel Right"
#: ./interfaces.py:732
msgid "label_supersized_transition6"
msgstr ""

#. Default: "Carousel Left"
#: ./interfaces.py:734
msgid "label_supersized_transition7"
msgstr ""

#. Default: "thumb"
#: ./interfaces.py:213
msgid "label_thumb"
msgstr ""

#. Default: "Individual thumb links for each slide in the 'bottom tray'"
#: ./interfaces.py:790
msgid "label_thumb_links"
msgstr ""

#. Default: "Thumbnail image size"
#: ./interfaces.py:205
msgid "label_thumb_size"
msgstr ""

#. Default: "Show next and previous thumb "
#: ./interfaces.py:786
msgid "label_thumbnail_navigation"
msgstr ""

#. Default: "Number of thumbs before a forced new row (use a high number if you dont want this)"
#: ./interfaces.py:668
msgid "label_thumbnailzoom_columns"
msgstr ""

#. Default: "Thumbnailzoom"
#: ./browser/views/display.py:880
msgid "label_thumbnailzoom_display_type"
msgstr ""

#. Default: "Pixels to zoom when mouse over"
#: ./interfaces.py:674
msgid "label_thumbnailzoom_increase"
msgstr ""

#. Default: "What stylesheet (css file) to use"
#: ./interfaces.py:687
msgid "label_thumbnailzoom_style"
msgstr ""

#. Default: "Custom css file"
#: ./interfaces.py:695
msgid "label_thumbnailzoom_style_custom"
msgstr ""

#. Default: "Default"
#: ./interfaces.py:692
msgid "label_thumbnailzoom_style_default"
msgstr ""

#. Default: "Use Image size instead of Thumbnail size"
#: ./interfaces.py:683
msgid "label_thumbnailzoom_use_images"
msgstr ""

#. Default: "How long time the effect takes"
#: ./interfaces.py:678
msgid "label_thumbnaizoom_effectduration"
msgstr ""

#. Default: "tile"
#: ./interfaces.py:212
msgid "label_tile"
msgstr ""

#. Default: "Timed?"
#: ./interfaces.py:220
msgid "label_timed"
msgstr "Temporizzata?"

#. Default: "Full frame cross fade"
#: ./interfaces.py:518
msgid "label_transitions"
msgstr ""

#. Default: "Paneled fold out"
#: ./interfaces.py:520
msgid "label_transitions2"
msgstr ""

#. Default: "Horizontal blinds"
#: ./interfaces.py:522
msgid "label_transitions3"
msgstr ""

#. Default: "Vertical blinds"
#: ./interfaces.py:524
msgid "label_transitions4"
msgstr ""

#. Default: "Small box random fades"
#: ./interfaces.py:526
msgid "label_transitions5"
msgstr ""

#. Default: "Full image blind slide"
#: ./interfaces.py:528
msgid "label_transitions6"
msgstr ""

#. Default: "Fade out then fade in"
#: ./interfaces.py:530
msgid "label_transitions7"
msgstr ""

#. Default: "Could not find flickr set."
#: ./validators.py:79
#, fuzzy
msgid "label_validate_flickr_find_set"
msgstr "Errore Flickr: non trovo l'insieme"

#. Default: "You must specify a flickr set to use."
#: ./validators.py:65
#, fuzzy
msgid "label_validate_flickr_specify_user"
msgstr "Errore Flickr: devi specificare l'insieme flicks da utilizzare"

#. Default: "You must specify a username."
#: ./validators.py:105
#, fuzzy
msgid "label_validate_flickr_specify_username"
msgstr "Errore Flickr: devi specificare uno username"

#. Default: "Could not find flickr user."
#: ./validators.py:116
#, fuzzy
msgid "label_validate_flickr_user"
msgstr "Errore Flickr: non riesco a validare l'utente flickr"

#. Default: "You must specify a picasa album."
#: ./validators.py:160
msgid "label_validate_picasa_ablum_empty"
msgstr ""

#. Default: "Could not find album."
#: ./validators.py:173
#, fuzzy
msgid "label_validate_picasa_find_album"
msgstr "Errore Picasa: non trovo l'album"

#. Default: "You must specify a picasa username."
#: ./validators.py:139
#, fuzzy
msgid "label_validate_picasa_specify_username"
msgstr "Errore Picasa: devi specificare lo username picasa col suffisso '@gmail.com' "

#. Default: "Vertically center background"
#: ./interfaces.py:769
msgid "label_vertical_center"
msgstr ""

#. Default: "Highslide controls position"
#: ./interfaces.py:269
msgid "lable_highslide_slideshowcontrols_position"
msgstr ""

#. Default: "Nivoslider Theme"
#: ./interfaces.py:369
msgid "nivoslider_theme"
msgstr ""

#. Default: "There are no changes in the Gallery settings."
#: ./browser/views/settings.py:37
msgid "noChangesMessage_gallery_settings_form"
msgstr ""

#. Default: "Gallery Settings Saved."
#: ./browser/views/settings.py:35
msgid "successMessage_gallery_settings_form"
msgstr ""

