msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bika-LIMS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-01 23:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-01 23:11+0000\n"
"Last-Translator: Bika <bikasupport@bikalabs.com>\n"
"Language-Team: Bika <bikasupport@bikalabs.com>\n\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#. Supported are ${A}, ${a}, ${B}, ${b}, ${H}, ${I}, ${m}, ${d}, ${M}, ${p},
#. ${S}, ${Y}, ${y}, ${Z}, each used as variable in the msgstr.
msgid "date_format_long"
msgstr "${Y}-${m}-${d} ${I}:${M} ${p}"

#. The variables used here are the same as used in the strftime formating.
#. Supported are ${A}, ${a}, ${B}, ${b}, ${H}, ${I}, ${m}, ${d}, ${M}, ${p},
#. ${S}, ${Y}, ${y}, ${Z}, each used as variable in the msgstr.
msgid "date_format_short"
msgstr "${Y}-${m}-${d}"

#. Date format used with the datepicker jqueryui plugin.
#. Please only use 'dd', 'mm', 'yy', '-', '/', '.' in this string.
#. Default: "mm/dd/yy"
msgid "date_format_short_datepicker"
msgstr "yy-mm-dd"

#. The variables used here are the same as used in the strftime formating.
#. Supported are ${A}, ${a}, ${B}, ${b}, ${H}, ${I}, ${m}, ${d}, ${M}, ${p},
#. ${S}, ${Y}, ${y}, ${Z}, each used as variable in the msgstr.
msgid "time_format"
msgstr "${I}:${M} ${p}"

msgid "Client"
msgstr "Client"

msgid "Client ID"
msgstr "Client ID"

msgid "Clients"
msgstr "Clients"

msgid "Batch"
msgstr "Case"

msgid "Batch ID"
msgstr "Case ID"

msgid "Batches"
msgstr "Cases"

